Утепляйте изнутри и все будет в порядке. Утепляйте стены пенополистирольными плитами,тольщиной 20мм или больше.Каждые 20мм пенополистирола равна теплоизоляции в один кирпич! Клеить плиты нужно на подготовленное основание (очистить стены от старых обоев,прогрунтовать противогрибковой грунтовкой),клей используем для монтажа пенополистирольных плит (продается в любом строительном магазине,как и плиты,их размер,кстати 100см на 100см). Клей разводится водой(инструкция написана на мешках с клеем) и наносится зубчатым шпателем на поверхность плиты, в целях экономии наносите крест на крест,только в случае больших неровностей стен,клей наносите на всю поверхность плиты и приклееваете плиту к стене. После оклейки всех стен,сверху приклееваем армирующую сетку(покупаем в том же строительном магазине,шириной 1м.,а вот ячейки рекомендую брать помельче, пусть это будет 2мм или 3мм), клеим сетку на тот же клей,что и плиты, сначала наносим клей на поверхность плит слоем не менее 3мм,прикладываем сетку от верха стен и приглаживаем широким шпателем,так.что бы скрыть все ячейки,таким образом,Вы не только армируете поверхность, но и слегка бетонируете,т.е. придаете крепости стенам,своеобразную защиту от механических повреждений,чем толще слой клея,тем защищенней стена от случайных ударов(в пенополистироле,будут образовываться выемки). После высыхания,шпаклюете стены,можно сразу финишной шпатлевкой,но еще лучше: сначала старт,а потом финиш. Таким образом вы не только утеплите стены,но и выравниваете их. Все. Приступайте к оклейке стен обоями. Если всю эту работу Вы проделаете тщательно,да еще и по шпатлевке пройдетесь теркой,возможно Вам не захочется оклеивать стены обоями,а Вы захотите их просто окрасить в любимый цвет,естественно воднодисперсионной краской!Удачи!