Я бы так делать не стал. Посудите сами. На каждом проводе у вас теперь: 1- контакт путем обжима с коннектором 2 - контакт коннектора с розеткой 3 - розетка-розетка внутри 4 - снова розетка - коннектор 5 - коннектор - провод обжатием. Лучше всего было бы просто спаять перерезанную часть, и еще лучше чтобы все 8 проводов были отрезаны "лесенкой" - тогда волновой скачок минимальный и у вас будет 100 МГбит/c. Я так делал, паял, все прекрасно работает. Только место пайки должно быть заизолировано тщательно, каждая пара по отдельности и потом все вместе, причем сверху нужно надеть жесткую изоляционную трубку, чтобы не было движения мест спайки. Хотя если перед пайкой провода скрутить - то надежность соединения возрастет. А между домами желательно вести связь бронированным кабелем "витая пара". Ее отличие в том, что у нее есть экран, который лучше всего заземлить.