Мне кажется, что если вы сварите раму из уголка 50 х 50 х 5 мм, то ее прочночсти хватит, чтобы подвесить ваши ворота (их вес около 350 кГ каждой створки) на подвесы вверху и внизу. Дело в том, что здесь теоретически очень сложная задача: ведь ее расчет не сводится чисто к расчету изгиба уголка, к которому крепится створка, и всяким там плечам и рычагам. Потому что это сварная конструкция, и изгибу уголка будет препятствовать силы сжатия горизонтальной перекладины из того же уголка. Можно конечно отдать большие деньги, чтобы вам это рассчитали, но можно сварить и посмотреть, а если увидите, что есть изгиб, значит к этой раме доварить параллельно с того же уголка упрочняющую вторую раму. Это будет быстрее и дешевле, чем заказывать расчет по всем правилам. А вы ему поверите? Или сами проверите?