Если корпус ванны не деформирован и сливные отверстия совпадают с новыми трубами, то смело делайте реставрацию. Есть три варианта: эмалирование, покрытие старой ванны жидким акрилом ( наливная технология), вставка акрилового вкладыша. Первый вариант , думаю не для Вас - обычно им пользуются для косметической подготовки квартиры на продажу. Наливная ванна прослужит лет 5 и слой эмали будет толще. Но оба метода требуют пыльной зачистки, обезжиривания, кропотливой работы, и ванна готова примерно через неделю. Лучший вариант - вкладыш. Специалисты делают эту работу за три часа, такая ванна лучше держит температуру воды, не ржавеет и имеет очень красивый внешний вид. По ценам: эмалирование - примерно 40-70 долларов, наливная ванна - 120-250 , вставка вкладыша - 200-250.